24 luglio 2012

Brazilian style












Brazilian summer begins in October and ends in March. The last fashion week proposed a mood which recalls the colors of the sea and sunny beaches and cutting-edge designers. This year there were names such as UMA, Juliana Jabour, Ellus, Cavalera, Forum and Alexandre Herchcovitch. We can only catch inspirations hoping that, after Osklen and Colcci, other brazilian brands will land soon in Italy overcoming the constraints that at the moment inhibit their export. They would certainly breathe new life into a market that has become self-referential.

L'estate brasiliana inizia ad ottobre e finisce a marzo e le ultime sfilate ne hanno riassunto il mood che rimanda ai colori del mare e a spiagge assolate oltre che proporre stilisti d'avanguardia. Quest'anno hanno sfilato, tra gli altri, nomi come UMA, Juliana Jabour, Ellus, Cavalera, Forum e Alexandre Herchcovitch. A noi non resta che coglierne le ispirazione sperando che dopo Osklen e Colcci altri marchi carioca sbarcheranno presto in Italia liberandosi dai vincoli che attualemnte ne frenano l'esportazione. Porterebbero sicuramente una ventata di novità in un mercato che sta diventato autoreferenziale.

xoxo
Alyssa


Nessun commento:

Posta un commento

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...